Broke is now the highest rated film in ESPN's 30 for 30 series